ZAIM

森田ヒロ「楽描♪アートセッション2011」in Gallerycoen 5/3-29

投稿日: 2011/04/202011/04/20 投稿者: ushinox

Morita Hiro

森田ヒロのライフワーク「楽描（らくがき）」、2010年の集大成が公開されます。

親子で参加する共同制作ワークショップ「楽描♪アートセッション」で昨年の春、夏、秋と3シーズンにわたって、総勢280名を超える参加者と制作した、10mの作品、30枚を一挙に展示。

また、初日から3日間、大人も参加できる「楽描♪アートセッション2011」を開催。「公園・こうえん」をテーマに、公園に住む生き物や植物、未来の公園などをイメージしてコラージュ作品をつくります。

…………………………………………………………………………

【森田ヒロ「楽描♪アートセッション」2011 in 神奈川県立保土ヶ谷公園】

■「楽描♪アートセッション」作品展覧会

日時：5月3日（火・祝）～29日（日）（月曜休） 11:00～19:00

会場：神奈川県立保土ケ谷公園内Gallerycoen

入場料：無料

昨年開催したアートセッションで共作した作品「アース・地球」「スペース・宇宙」「スマイル・笑顔」の展示、5月17日（火）からは一部入れ替えて今回制作される作品「パーク・公園」の展覧会を開催。

■公開制作ワークショップ「楽描♪アートセッション」

日時：2011年5月3日（火・祝）、4日（水・祝）、5日（木・祝）

時間：14時～16時

会場：神奈川県立保土ケ谷公園内Gallerycoen　特設オープンアトリエ　（横浜市保土ケ谷区花見台4-2）

対象年齢：３歳～大人まで　小学校高低学年までは必ず保護者同伴

エントリー費：1000円／1人　（保護者、見学者は無料）

内容：地域アーティスト・森田ヒロをインストラクターに、「公園・こうえん」をテーマにしたコラージュ作品の制作。絵具やくれよんで描いた絵を切り取って別の台紙となる大きな画用紙に貼り絵をします。1人一枚制作し、完成作品は会場に展示、最終日に制作者にお渡しします。

応募方法：参加は事前申し込み制。住所、電話番号、氏名、お子様の氏名、年齢、参加人数、参加希望日を明記の上、メールにて応募。

応募先：ジャポリズム「楽描」事務局　japorhythm★hotmail.co.jp（★→@）

■「楽描♪アートセッション」クロージングパーティー

日時：5月29日（日）15:00～17:00

入場料：無料

「楽描♪アートセッション」参加者交流会、今回製作したそれぞれの作品は子の日にお持ち帰りいただけます。こちらも事前申込みが必要となりますので、アートセッションの参加申込みの際にお申し付け下さい。

主催：公益財団法人　神奈川県公園協会

共催：JAPORHYTHM　「楽描」事務局

協賛：ぺんてる株式会社

協力：ZAIMCAFE、ポートサイドステーション株式会社、TAEZ!、スーパーファクトリーアウトレット、メガマウス・プロジェクト

…………………………………………………………………………

■森田ヒロ　プロフィール

横浜市在住の画家、Mixed Media作家。自由に創造されるラインと色彩を使い独自の世界観の作品（平面・立体）を次々に制作。各地域のカフェ空間やギャラリーなどで個展やインスタレーションを多数開催。2006年より横浜創造界隈「ZAIM」の入居団体プロジェクト「ON-COO」に美術とモニターDJ で参加。近年は、子ども達の描く空想世界に魅了され、地域交流パフォーマンス・イベントを精力的に開催し、子どもから大人まで楽しめる現代美術を展開中。また、絵画制作だけにとどまらず、音楽、美術、パフォーマンスと様々な表現により環境をデザインしている。

□オフィシャルサイト：http://japorhythm.wordpress.com/

□Arts Commission Yokohamaアートデータバンク：http://www.yaf.or.jp/artscommission/artist/morita/index.html

あの日のZAIMを動画で振り返る「妄想カフェ・チェルシー横浜〜俺たちはひとりじゃない」前編

投稿日: 2010/05/17 投稿者: kimuzu

［↑出演］成瀬信彦、猪鼻秀一、川端浩史、伽藍（山内勝司、井上四朗）

［↑出演］相良ゆみ、菅間圭子、万城目純、森下泰輔

3月末をもって閉鎖されたZAIMで3月13〜16日に行われた、第2回横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクト展示会「わたし、ひとりになっても続けます」初日のイベントのパフォーマンスの前半を２本の映像にまとめました。

怪しさと緊張感で熱を帯びた会場の様子をご覧ください。

横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクトがアーカイブしてきた横浜トリエンナーレの資料は、ZAIM本館１階の一室に移動され、横浜市により管理されているとのことです。

▶参考リンク ZAIM別館の作業スペースが閉鎖されました（横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクト）

いつでもアーカイブ作業の再開ができるよう、分かりやすく仕分けして、大切に収納されたようです。貴重な資料を市民の意思でアーカイブする活動が、一刻も早く再開できることを願います。

▶関連記事（ポートサイドステーション）

▶怪しく華やぎ開幕した「わたし、ひとりになっても続けます」3/16まで

▶ライブ配信決定!「妄想カフェ･チェルシー横浜 ―俺たちはひとりじゃない―」3/13(土)13:00~18:00

▶はしご外された感否めないー横浜トリ市民アーカイブプロジェクト「わたし、ひとりになっても続けます」3/13~16

さよならZAIM

投稿日: 2010/03/262010/03/26 投稿者: taezer

TAEZ!（旧はまことり）は、本日でZAIMから撤収です。5年間ありがとうございました。ZAIMの機能は今月末で終了。その後の予定はなし。少なくとも1年間はほっておかれる模様。行政の怠慢ではなく私たちの力不足。写真は中庭＝ZAIM CAFEの夢のあと。（140字以内で書くくせが・・）

TAEZ!は日本大通から大さん橋へ！

ZAIMを去ったあとは「象の鼻パーク」の脇の「横浜市民放送局／大さん橋スタジオ」に移って新たな活動を開始します。素敵なローケーションです。遊びに来てください。＞https://takearteazy.wordpress.com/2009/11/13/wallpaper/

怪しく華やぎ開幕した「わたし、ひとりになっても続けます」3/16まで

投稿日: 2010/03/152010/03/15 投稿者: kimuzu

3月13日(土)、横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクト展示会「わたし、ひとりになっても続けます」の初日、パフォーマンスとシンポジウム「妄想カフェ･チェルシー横浜　俺たちはひとりじゃない」が行われた。

パフォーマンスは、成瀬信彦・猪鼻秀一・川端浩史３名の共演に始まり、次は相良ゆみ・万城目純・菅間圭子・森下泰輔の４名、最後は増山麗奈・黒田オサムと個性的な豪華メンバーの出演で会場は独特な熱気を帯び、怪しき美しさに華やいだ。アーティストshino.kもゲリラパフォーマンスとして場内の壁にTwitterでのつぶやきを映し続けた。

続いてのシンポジウムは、芸術家、研究者、市議会議員など多様な参加者で行われた。横浜トリエンナーレほか各地の芸術祭の組織や歴史、課題など話題も広がったが、それぞれ立場も違えば視点も異なる。けれどもZAIMという会場の空間の魅力や、市民自ら意志をもって動くプロジェクトに関しては好意的で、距離感の近い熱い議論となった。

途中退席した増山麗奈氏は、市民と行政の対話の重要性を強調し、他の参加者も頷いた。
アーカイブの意義、内容どちらにしても、未だ多くの賛同が得られているわけではないかもしれない。しかしながら、ZAIMでの展示を一度見ると、横浜トリエンナーレの歴史を大切に語り継いでいきたいというプロジェクトメンバーの意志を感じることができる。

その時代の「もの」を残し保管する重要性が共有されなくなれば、近い将来、博物館や資料館から化石や古道具が消え、歴史資料は写真や映像をデジタルデータだけ、そんなことになると味気ないなと冗談を言っていられるのは今のうちだけなのだろうか。

横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクト展示会「わたし、ひとりになっても続けます」は明日3月16日18時までZAIM中庭にて開催中。

主催の横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクトの皆さん。ホットワインやココア、持ち帰りもできる小さなアートもあります。カンパも歓迎。

ポスターやバナー、アーティストのサイン入り作品もずらり。横浜トリエンナーレ2011へのメッセージボードには「絶対行きます！」という書き込みも。

芸術家や美術関係者から寄贈された美術書「横濱書園」コーナーのソファは人気。装飾はアーティスト密照京華さんによる。

ライブ配信決定!「妄想カフェ･チェルシー横浜 ―俺たちはひとりじゃない―」3/13(土)13:00~18:00

投稿日: 2010/03/112010/03/12 投稿者: kimuzu

3月13日(土)13時〜18時「第2回横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクト展示会　わたし、ひとりになっても続けます」で行われるパフォーマンスとシンポジウム「妄想カフェ･チェルシー横浜 ―俺たちはひとりじゃない―」のライブ配信が決定した。

◆「妄想カフェ・チェルシー横浜 ―俺たちはひとりじゃない―」3/13(土)

パフォーマンス：13:00～14:30
出演予定：猪鼻秀一／川端浩史／菅間圭子／黒田オサム／相良ゆみ／成瀬信彦／万城目純／増山麗奈／松本健一／森下泰輔

シンポジウム：15:00～18:00
参加予定：池田一／一宮均／菅間圭子／黒田オサム／トシダミツオ／日夏露彦／増山麗奈／松本健一／森下泰輔
出演者や参加者は予告なく取りやめ・変更になることがあります。

ライブ配信URLは

http://www.ustream.tv/channel/ycmb （USTREAM市場放送局）

http://portside-yokohama.jp/（ポートサイドステーションTOPページ右上２つめ）

はしご外された感否めないー横浜トリ市民アーカイブプロジェクト「わたし、ひとりになっても続けます」3/13~16

投稿日: 2010/03/092010/03/12 投稿者: kimuzu

横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクトは、これまでの横浜トリエンナーレとその関連市民活動がより充実し発展するために必要とされる知識を保管し、広く公開することを目的とするプロジェクトで、2008年の横浜トリエンナーレサポーターの中から生まれたものである。2005年のボランティアの活動拠点「トリエンナーレ・ステーション」として活用されたZAIMの地下には、会場模型やポスター、会期中の模様を録画したビデオテープ、ガイドブックや関連グッズのほか、数々の貴重な美術書が眠っていた。それを整理し、データベース化する活動が市民自らの発案により、2008年のトリエンナｰレ終了後から始まった。当初、横浜トリエンナーレ組織委員会は、この活動に賛同し、ZAIM別館202号室を活動拠点として用意し、2009年7月から活動を行ってきた。

2009年9月には「開国博Y150」ベイサイド市民共催として、赤レンガ倉庫で第1回目の展示を行い、5日間で推計5500名の来場者を集め、運営ボランティアも合計21人が延べ80人日間稼動した。

今回第2回目の展示・シンポジウム「わたし、ひとりになっても続けます」は13日から17日まで、ZAIM中庭にて行われる。横浜トリエンナーレ2001、2005、2008の資料のほか、カフェスペースや貴重な美術書をゆったりと読めるスペースもあり、美術好き、横浜好きには注目される場となるだろう。13日には前衛的なアーティストによるパフォーマンスやシンポジウムも行われる。

さらに今回、もうひとつの注目すべき事象は、このプロジェクトの今後である。市民ボランティアにより整理され、データベース化が進んでいた、資料の数々は、3月末のZAIM閉館と同時に、再びZAIMの地下に戻される。そしてZAIM自体が施錠され、プロジェクトメンバーを含めた一般市民の立入が一切禁止となるという。しかも、横浜市からその連絡を正式に受けたのは3週間ほど前のことである。

「横浜トリエンナーレに関連する記録を可能な限り収集・保管し、参照可能なかたちで整理・分類していきます。そしてこのアーカイブをあらゆる人々へ広く公開します。」という横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクトの活動も、事実上ストップせざるを得ない状況だ。トリエンナーレに関する資料の所有権は横浜市にあるとはいえ、この状況は、市民自らがボランティアで行ってきた活動そのものを、市民から奪うことになるのではないだろうか。

横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクトの代表である山本亮さんは、「横浜トリエンナーレの記録を「もの」として残し、確実に次に関わる人につなぐことが使命と思い、手弁当でプロジェクトを進めてきました。私たちの継続的な活動の意義は、横浜市にも理解いただいていると思っていましたが、梯子をはずされた感は否めません」と語った。

横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクト自体は、7日に緊急会議を開き、これまでの作業は一旦3月で区切り、4月以降は2011年の横浜トリエンナーレに関するアーカイブ活動を行うことを決定した。

2011年の横浜トリエンナーレ・サポーター事務局長の天野太郎氏は、市民協働に広報活動を求めるとしながらも、過去の横浜トリエンナーレのアーカイブに関しては「過去の”資料”を見に来る人は限られていて、広報としての価値は低い。もっとWebを活用などして、例えばストリーミングで映像を流すなどを用いるほうがよい。2011のアーカイブを市民にお願いするとしたら、そのような方向を考える」という意見で、今回横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクトが開催する展示・シンポジウムイベントにも興味を示していないという。アーカイブの価値は共有できているが、「なにを」「どのように」アーカイブするのか、という点では相違が大きい。

過去の資料は、単純に保存するだけでは「古いもの」なのかもしれないが、整理し公開することで、人の記憶をよみがえらせたり、時代を越えて人と人をつなぐものになり得るのではないだろうか。

大切な「もの」として市民の手でアーカイブされた横浜トリエンナーレの記憶がZAIMの地下に再び眠ってしまう。

その前に、13日〜17日ZAIM中庭（旧ZAIMCAFE）で披露される現代アート、横浜の記録をぜひご覧頂きたい。

横浜トリエンナーレ市民アーカイブプロジェクト

たまむし展@ZAIMメイキング映像

投稿日: 2010/03/092010/03/09 投稿者: kimuzu

2010年2月20日〜3月7日までZAIM中庭（旧ZAIMCAFE）で行われた玉田多紀「たまむし展」のメイキング映像。搬入から看板設置、公開制作の途中までの様子を造形作家の玉田多紀さん自らが撮影・編集した。この映像は3月6日夜のクロージングパーティーと最終日7日に会場にて上映され、多くの来場者の目を楽しませた。玉田さんは5日以降も撮影を続行し、現在も編集作業も続けている。メイキング映像の完全版は今後公開される予定。冒頭はオープニングパーティーでの映像だが、その後、搬入時から早回しで会場の変化がよくわかる映像。毎日の作家コメントの中には、憤りを募らせ涙を流している姿もある。

ここに動画再生画面が出ない場合は下記のリンク先からご覧下さい。

たまむし展＠ZAIMメイキング映像

また、ポートサイドステーションでは、公開制作とクロージングパーティーの模様をライブ配信し、クロージングパーティーでは参加者インタビューも行った。

近日、まとめ記事を掲載予定です。

ZAIMCAFE跡に恐竜出現　たまむし展2/20(土)～3/7(日)

投稿日: 2010/02/202010/02/20 投稿者: kimuzu

大晦日で営業を終了したZAIMCAFEに恐竜が出現した。ダイナミックな作品を展開しているのは玉田多紀さん。壁に積み上げたダンボール箱を材料に、期間中公開制作を行う。もはや巨大で、どのドアからも運び出せないほどに大きなZAIMザウルス（？）が、どのように育っていくのか楽しみだ。

期間中、下のURLで不定期に会場からUSTREAMで生配信を行います。

http://www.ustream.tv/channel/kimuratv
この「たまむし展」は、昨年秋に35歳以下の若手アーティスト対象のコンペ「ＹＯＫＯＨＡＭＡ創造界隈ＺＡＩＭコンペ2009」の受賞展で、ZAIMギャラリーでは同じく受賞した大山エンリコイサムさん、荻野竜一さんによる二人展も開催。3月7日まで。

YOKOHAMA創造界隈ZAIMコンペ2009年度受賞展

3.13-16 「わたし、ひとりになっても続けます」第2回横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクト展示会 & シンポジウム

投稿日: 2010/02/202010/03/12 投稿者: taezer

The 2^nd Exhibition of Yokohama Triennale Civic Archives

“Yeah, I’ve got to keep moving it even alone.”

●展示会趣旨

昨年9月の「開国博 Y150」ベイサイド市民共催における展示に引き続き、横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクトの展示会を行います。今回はZAIM中庭という広く天井の高いスペースで、前回展示できなかった大物アイテムも公開します。ZAIMは3月をもってクローズということもあり、横トリとZAIMに関わりのあるパフォーマーのみなさんが結集してパフォーマンスを行います。また、同じく横トリと横浜のアートシーンに関わりのある方々を招いてシンポジウムを行います。横トリの過去と未来に思いを馳せ、ひとときの祝祭空間と縦横無尽の言語空間をお楽しみください。

●展示会タイトルについて

深い意味はありません。アーカイブというプロジェクトの使命として、何よりも「継続」が優先されるとの認識を新たにし、（公的を含む）いかなる支援がなくとも継続していくという決意の表明です。

●日時

平成22年3月13日（土）から16日（水）／10:00～18:00

（イベント：3月13日（土）／13:00～18:00）

●場所

ZAIM中庭（旧ZAIM Café）／神奈川県横浜市中区日本大通34／ http://za-im.jp/php/

みなとみらい線「日本大通り駅」2番出口より徒歩2分／JR根岸線｢関内駅｣南口より徒歩5分／横浜市営地下鉄ブルーライン「関内駅」1番出口より徒歩5分／日本大通り角、中区役所隣り

●入場無料（カンパ歓迎）

●イベント

「妄想カフェ・チェルシー横浜　―俺たちはひとりじゃない―」　3月13日（土）

パフォーマンス：13:00～14:30（出演予定：猪鼻秀一／川端浩史／菅間圭子／黒田オサム／相良ゆみ／成瀬信彦／万城目純／増山麗奈／松本健一／森下泰輔［アイウエオ順］）

シンポジウム：15:00～18:00（参加予定：池田一／一宮均／菅間圭子／黒田オサム／トシダミツオ／日夏露彦／増山麗奈／松本健一／森下泰輔［アイウエオ順］）

出演者や参加者は予告なく取りやめ・変更になることがあります。

●寒いと思います

半屋外の会場ですがストーブを借りる予算がなく暖房がありません。ご来場には温かい服装でお越しください。指先が冷たいという方には軍手を貸します。また、ホットワインとホットココアのふるまいがあります（同じくカンパ歓迎）。

●お問い合わせ

横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクト

info.ytarchive★gmail.com （★＞＞＠）

http://www.2bx.bz/blg/ytArchive/

●横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクトについて

本プロジェクトは、横浜トリエンナーレとその関連市民活動がより充実し発展するために必要とされる情報を保管し、広く公開することを目的とした市民活動です。そもそも横浜トリエンナーレは「市民協働の尊重」をテーマのひとつとして掲げており、多様な市民活動との協働による重層的かつ広がりのある国際美術展であることを特徴としています。私たちは、本展はもとよりボランティア活動、アートプロジェクト、アート団体、また最も重要な対象である来場者＝市民を対象にした、より多層的なアーカイブを構築していきます。（詳しくは上記ウェブサイトをご覧下さい）

●参加者募集

本プロジェクトでは、いつでも参加者を募集しています。横トリに興味のある方、美術展のアーカイブに興味のある方、市民活動のアーカイブに興味のある方、現代アートに興味のある方、資料の保全に興味のある方、イベントの企画・運営に興味のある方。その他、とにかくみんなで協力してひとつのことをやってみたい、という方も歓迎です。将来の横浜トリエンナーレに活きる市民オリジナルのアーカイブを一緒に作っていきましょう！（この展示会の準備も募集しています。興味が出たらとりあえず上記ウェブサイトにアクセス or メール！）

●リーフレット

リーフレットのダウンロード　YtA-2nd-reaf

12.31 ZAIM CAFE Final Party

投稿日: 2009/12/032009/12/31 投稿者: taezer

バーバリアン・ビールの文化遺産を受け継いだDNAは、ZAIM CAFEで開花したと言っても過言ではないだろう。

クリエイティブシティ横浜「横浜創造界隈拠点」のなかで最も多様な（雑然とした）魅力を醸していたZAIMが、2010年3月で閉鎖される。本館と別館の真ん中、ちょうどZAIMのへそに位置するZAIM CAFEは最高にバーバリックな存在だった。過去形の表現は、3月を待たずに、2009年のカウントダウンとともにシャットダウンするのだ。2006年にオープンしてから恒例となったカウントダウンライブ、最後を飾る今年は凄い！　本牧文化を築いたバーバリアン、植竹悦夫の意気に感じた地元ゆかりのビッグアーチストがあの狭い空間に集結する。集まるばかりではない。音を出す。そう、予測不可能な時空間が日本大通に出現する。ZAIMの最後に植竹悦夫はビッグプレゼントを仕掛けてくれた。

本牧パワーが日本大通を襲う！純粋培養クリエイティブシティは耐えられるか？

*****

ZAIM CAFE Final Countdown Live Party

Start from 2009.12.31 19:00 to New Year’s Day 2010

*****

*****Playing The FINAL

JOE YAMANAKA

EDDIE BAN

LOUISLOUIS KABE

MARI KANEKO

KATSUTOSHI MORIZONO

KOKI ITO

Roller Coaster with KOTARO

and Surprise GUESTS!

*****

*****Ticket

¥3000 (Advance ¥2500)

*****Contact

zaimcafe★nifty.com (★→@)

週末の夜、1日30分間限定！ZAIMに映るオレンジリボンを見に行こう

投稿日: 2009/11/092009/11/09 投稿者: kimuzu

(Photo by TAKAHASHI Akira)
11月は児童虐待防止推進月間として、各地で子ども虐待防止のシンボル、オレンジリボンを使ったキャンペーンが行われている。横浜市の「ＳＴＯＰ・こども虐待　よこはまキャンペーン2009」のひとつ、「オレンジリボン・アートプロジェクト」には、ZAIMに入居する5組のアーティストが、ZAIMや市庁舎での展示などで参加している。その中のひとつが、播本和宣さんの「P.(Between Attachment and Cover)」。下の動画では、播本さんのインタビュー付きで紹介します。
オレンジリボンは週末の夜、17時半～18時までの30分間だけ、ZAIMの外壁に大きく映し出される。映像では、やや暗く映っているが、実際は車道を挟んで向かいの歩道からもよく見えるほど明るい。足を止めて見上げている通行人も多かった。
外壁には先月「10円大仏」で話題になった今井紀彰さんの作品「モーリシャスのドド」も展示されている。（少しですが、播本さんの映像の下の部分に見ることができます）。

播本和宣さんの作品「P.(Between Attachment and Cover)」の今後のZAIM外壁への投影時間は、11月14・15（土・日）、20～23（金～月・祝）、28・29（土・日）の１７：30～１８：００。
また、11月14日（土）～２３日（月・祝)の10時～18時には、ZAIM内のZAIMギャラリーにて、播本和宣さん、望月俊孝さんの2人による展示「Double Focus＠ZAIM GALLARY」も開催される。
詳細は
ZAIMホームページ（１１月のギャラリー）

動画「HARIMOTO Kazunori オレンジリボン・アートプロジェクト＠ZAIM」